JUHO SUOKAS

Yliopisto-opettaja

Englannin kielen ja kääntämisen asiantuntija, muita tutkimusintressejä mm. musiikintutkimus sekä kieliteknologia. Käännöstieteen väitöskirjan aiheena käyttäjäkeskeinen kääntäminen ja käytettävyysmenetelmien soveltaminen kääntämiseen. Tutkimustyöhön sisältyvää kääntämistä tutkiva ReTra-projekti.

Yhteystiedot

Organisaatio

Humanistinen osasto, Vieraat kielet ja käännöstiede

Sähköposti

juho.suokas@uef.fi

Puhelin

050 511 2082

Avainsanat

Opetustehtävät

Opetan mm. erilaisia käännöskursseja (englanti-suomi-englanti), englannin kirjoitus- ja puheviestintäkursseja, käännöstieteen menetelmiä, sekä tutkimusaineistojen kääntämistä.

Tutkimusryhmät ja -projektit

ReTra: Research translatoriality.

Julkaisut

Tiedostot