
RIITTA JääSKELäINEN
Professori
Yhteystiedot
Organisaatio
Humanistinen osasto, Vieraat kielet ja käännöstiede
Sähköposti
riitta.jaaskelainen@uef.fi
Puhelin
050 367 5130
Julkaisut
-
Ergonomics of translation: Methodological, practical, and educational implications. Ehrensberger-Dow, Maureen; Jääskeläinen, Riitta / Moving Boundaries in Translation Studies. 2018. 2018
-
Kääntäjältä edellytettävän teoreettisen tiedon näkyvyys opetussuunnitelmassa ja reflektoivissa loppuesseissä. Vottonen, Erja; Jääskeläinen, Riitta. MikaEL. 2018. 2018
-
Translation - cognition - affect - and beyond: Reflections on an expanding field of research. Jääskeläinen, Riitta; Lacruz, Isabel / Innovation and expansion in translation process research. 2018. 2018
-
Innovation and Expansion in Translation Process Research. Lacruz, Isabel; Jääskeläinen, Riitta. 2018 2018
-
Jääskeläinen Riitta. 2017. Verbal reports. Teoksessa: Schwieter John W, Ferreira Aline (toim.) The Handbook of Translation and Cognition. Wiley-blackwell. s. 213-231. 2017
-
Jääskeläinen Riitta. 2016. Quality and translation process research. Teoksessa: Muñoz Martin Ricardo (toim.) Reembedding Translation Process Research. John benjamins. s. 89-106. 2016
-
Giozza Mónica, Jääskeläinen Riitta, Mellinger Christopher D, Rodríguez-Inés Patricia. 2015. The TREC network - Past, present, and future inquiries into translation process research. Translation and interpreting 7 1: 1-4. 2015
-
Translation and Interpreting. Special issue on translation process research. Giozza Mónica, Jääskeläinen Riitta, Mellinger Christopher D., Rodríguez-Inés Patricia. 2015 2015
-
Riitta Jääskeläinen. 2012. Ammattilaisuus ja laatu prosessintutkimuksessa. Kääntäjä - Översättaren 3/2012: 18. 2012
-
Riitta Jääskeläinen. 2012. Translation psychology: Gambier, Yves and Luc van Doorslaer, Handbook of Translation Studies, volume 3. 191-197. 2012