MARJA SORVARI
Apulaisprofessori
Olen venäjän kielen ja kulttuurin asiantuntija, ja erikoistunut Venäjän kirjallisuuden ja kulttuurin tutkimukseen. Tutkimusintressejäni ovat monikieliset kirjailijat ja heidän tuotantonsa, naisten kirjoittama kirjallisuus ja sen ylirajainen vastaanotto, nykykirjallisuus ja naisten kulttuurihistoria. Olen tutkinut myös muistelmia ja omaelämäkerrallista kirjallisuutta, terveyden ja sukupuolen risteyksiä nyky-Venäjällä sekä lapsuuskertomuksia.
Yhteystiedot
Organisaatio
Humanistinen osasto, Vieraat kielet ja käännöstiede
Avainsanat
Julkaisut
-
"To Tell the Truth as I Understand It". Lived Religion, Post-Secularism and Gender in Liudmila Ulitskaia's Daniel Stein, Interpreter (Reprint). Sorvari, Marja / Contemporary Literary Criticism: Excerpts from Criticism of the Works of Today's Novelists, Poets, Playwrights, Short Story Writers, Scriptwriters, & Other Creative Writers. 2020. 2020
-
Sorvari, Marja. 2020. Ylirajaiset venäläiset nykykirjailijat Suomessa Idäntutkimus 27 1: 22-37. 2020
-
Native, Foreign, Translated? 'Russian' Migrant Literature between Finland and Russia. Sorvari, Marja / Migrants and literature in Finland and Sweden. 2018. 2018
-
Sorvari, Marja. 2018. On the Margins and Beyond: Girl Protagonists in in Novels by Svetlana Vasilenko, Dina Rubina, and Elena Chizhova. Russian Review 77 2: 279-293. 2018
-
Sorvari, Marja. 2017. Altering language, transforming literature: Translingualism and literary self-translation in Zinaida Lindén's fiction Translation Studies 2018; 11 2: 158-171. 2017
-
Sorvari Marja. 2017. Narrating Childhood in Elena Chizhova's Vremya zhenshchin. Slavonica 21 1-2: 49-62. 2017
-
Sorvari Marja. 2017. 'To Tell the Truth as I Understand It': Lived Religion, Post-Secularism and Gender in Liudmila Ulitskaia's Daniel Stein, Interpreter. Slavonic and East European Review 95 2: 252-270. 2017
-
Sorvari Marja. 2016. "On Both Sides": Translingualism, Translation and Border-Crossing in Zinaida Lindén's Takakirves-Tokyo. Scando-Slavica 62 2: 141-159. 2016
-
Sorvari Marja. 2016. Ludmila Ulitskaya and the Art of Tolerance by Skomp, Elizabeth A. and Sutcliffe, Benjamin M., Helena Goscilo. Slavonic and East European Review 94 4: 736-737. 2016
-
Sorvari Marja. 2016. Postsekulaari henkisyys Ulitskajan Daniel Steinissa. IDÄNTUTKIMUS 23 2: 3-14. 2016
Opetustehtävät
Opetan Venäjän kirjallisuuteen ja kulttuuriin liittyviä kursseja kandi- ja maisteritasolla, sekä ohjaan alan kandidaatin- ja pro gradu-tutkielmia. Toimin venäjän kielen ja kulttuurin oppiaineessa HOPS-ohjaajana ja omaopettajana.