MAARIT KOPONEN
Professori
Käännöstieteen, erityisesti käännösteknologian professori. Tutkimuskohteitani ovat konekääntäminen ja muu käännösteknologia sekä teknologian käyttö erilaisissa käännöstilanteissa.
Yhteystiedot
Organisaatio
Humanistinen osasto, Vieraat kielet ja käännöstiede
Sähköposti
maarit.koponen@uef.fi
Puhelin
050 470 4257
Avainsanat
Julkaisut
-
Kinnunen, Tuija; Koskinen Kaisa; Koponen, Maarit. 2021. Kielenoppija tarvitsee mediaation taitoja ja avaran käsityksen kääntämisestä Kieli, koulutus ja yhteiskunta 12 4: -. 2021
-
Koponen, Maarit; Nunes Vieira, Lucas; Spinolo, Nicoletta. 2021. Introduction to the Dossier Issue "Studying human-computer interaction in translation and interpreting: software and applications Revista Tradumàtica 19: 66 - 74. 2021
-
Skaffari, Janne; Koponen, Maarit; Hiirikoski, Juhani. 2021. Aineopintojen kielioppikurssin uudistaminen flippaamalla Yliopistopedagogiikka 28 1: -. 2021
-
Special Issue "Studying human-computer interaction in translation and interpreting: software and applications". Koponen, Maarit; Nunes Vieira, Lucas; Spinolo, Nicoletta. 2021 2021
-
Vitikainen, Kaisa; Koponen, Maarit. 2021. Automation in the Intralingual Subtitling Process - Exploring Productivity and User Experience Journal of audiovisual translation 4 3: 44 - 65. 2021